?

Log in

No account? Create an account

Entries by category: литература

о книгах

Очередной отчет о прочитанном.

בשבילה גיבורים עפים אמיר גוטפרוינד
Книга о друзьях растущих в рабочем районе Хайфы. Сага, охватывающая период от шестидневной войны и до теракта в 2001. Друзья растут, заканчивают школу, идут в армию - а на фоне история Израиля - войны и победы, теракты, заложники, экономический кризис - жизнь. Обычные израильские ребята, обычный дом в Хайфе, неспешное повествование. Я очень люблю такие вещи, когда успеваешь "привыкнуть" к героям книги, почти подружиться с ними, так что в данном случае об'ем книги (600 страниц) это еще одно достоинство :) К сожалению, на русский она не переведена, так что посоветовать могу только тем, кто читает на иврите.
Что интересно - по книге сняты фильм и сериал. Фильм на иврите называется "פעם הייתי" - "когда-то я был", а на английский его название перевели как "Matchmaker" - сват (хотя это слово мне не нравится). Фильм хороший, но основан он ровно на 2-3 эпизодах из книги. Ну а сериал "Когда герои летают" - и того меньше. Мне кажется что только очень хорошая книга могла послужить основой для двух настолько далеких друг от друга экранизаций :)

еще 4Collapse )

о книжках

Оксана Панкеева "Хроники странного королевства"
Серия из 13 книг, о далеком королевстве Ортан. Ортан находится в паралельном мире, очень похожем на наш, с одним но: там существует магия и драконы. Иногда в этот мир случайно попадают переселенцы ис нашего. Ну а иногда люди из нашего мира попадают туда не случайно...
Я начинала читать эту серию много лет назад, и была уверена что прочла книг 6. Как оказалось, прочла я только первые 3, и кроме того что герои много пьют, и еще больше ругаются - особо ничего не запомнила. Но ощущение легкого и приятного чтения у меня осталось, и по этому я решила перечитать (на работе как раз начался очередной аврал, и ничего серьезного в голову не лезло).
что я вам скажу, читать эти книги перед сном  - нельзя. Во первых - получается не "перед" а "вместо", во вторых смех явно мешает спать всем остальным. Ну а если серьезно - я получила море удовольствия. Сюжет развивается быстро, шутки смешные и не натужные, герои вмеру живые. Ну а король Шелар - просто мой любимец. Так что - советую.

Борис Бедный "Девчата"
Книга по которой был поставлен одноименный фильм. Книга чуть более советская, менее комедийная, и по этому страшноватенькая. Читать не обязательно.

Эдуард Веркин "Герда"
В элитном поселке, где-то в России живет семья. Мама, папа, 4 детей. И вроде все у них хорошо, но однажды в их жизни появляется собака. Наткнулась на рецензию в книжном сообществе, и решила почитать. Честно - не зацепило. Написано хорошо, но толи жизнь что описана уж больно другая, толи просто не сложилось - но увы.

Фредерик Бекман "Вторая жизнь Уве"
Книга о пожилом и нелюдимом человеке, в жизнь которого неожиданно вторгаются новуе соседи. И вдруг возникают куча проблем, которые надо решить, и куча людей которым надо помочь...
Кажется, я одна из последних, кто еще не читал. Книга просто замечательная. Я давно не читала настолько светлых и добрых книг. И не плакала столько над книгой, тоже уже давно. Пожалуй, за последнее время это лучшая вещь! Так что, если кто-то еще не читал - читать обязательно.

תשרין" איימן סיכסק"
У нас на работе часто приносят книжки, уже даже целая библиотека образовалась. Время от времени я беру оттуда книги почитать. Название мне понравилось своим звучанием, и я взяла ее с собой в отпуск. Книжка написана арабским автором, на иврите. В центре книги - семья живущая в Яффо. В семье два сыма - один делает степень по химии, но все время меняет направление, а второй - в тюрьме. Оба сына женаты, так что как везде - родители мужа, родители жены... Ну а еще в семье есть тайна.
Я понимаю, что автор хотел показать как сложно жить меж двух миров, когда есть традиционный дом и еврейское окружение, или когда девочка выросшая в Газе попадает в Яффо. Только вот не получилось. Получилась невнятная каша, и часто не понятно почему герои вообще переживают по тому или иному поводу. Короче - не понравилось.

איתי החיים משחק הרבה" דוד גרוסמן"
Вторая книга прочитанная в отпуске. Книга основанная на реальных событиях  и воспоминания реальных людей. Три поколения одной семьи. Героине 90 лет, и в молодости она прошла через лагеря. Не в СССР, в Югославии. На момент ареста ее дочке было 6 с половиной лет. И то что обе пережили повлияло на всю их жизнь и на их отношения.
Книга тяжелая, но читается на одном дыхании. Я ее буквально проглотила. Дочитывала я ее уже дома, когда мы вернулись из отпуска, и как только вышла, обсудила ее с людьми на работе.
немножко спойлерCollapse )
Короче - книга очень хорошая. Читать советую, но незнаю переведена ли она на русский.

Latest Month

October 2019
S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Tags

Syndicate

RSS Atom
Powered by LiveJournal.com
Designed by chasethestars